Ein totes Kind, das nicht hätte sterben müssen, ein Vater, der für ein Dogma mit dem Leben bezahlt, eine Mutter, die abseits aller Gesetze für Gerechtigkeit sorgt - der neue Fall führt das Wiener Ermittlungsteam Eisner und Fellner in ein Kriegsgebiet, das mitten im Herzen des angeblich friedlichen Europas liegt und wo ein Glaubenskrieg tobt, bei dem es nicht um Religionen geht, sondern vielmehr um etwas, das für jeden Menschen von existenzieller Bedeutung ist. Der Kampf zwischen den Vertretern der sogenannten Schulmedizin und den Anhängern alternativer Heilmethoden wird mit geradezu fanatischer Härte geführt - und am Ende lässt die profitabelste aller Branchen alle moralischen Grenzen verschwimmen...
When a little girl dies after taking so-called "gentle medicine", it makes waves and a bitter, highly emotional quarrel breaks out. Did she really have to die, or could she have been saved with other treatment? Was her father, a well-known proponent of alternative medicine and co-founder of the "Medicina Lenia" company, guilty in the treatment of his daughter? A lawsuit acquits him of the allegation, but he is murdered shortly afterwards. Moritz Eisner and Bibi Fellner's investigations lead them to the shaken family members, committed prophets of salvation and unscrupulous machinations. The Viennese investigative duo find themselves in the middle of a religious war that is not about religion in the original sense, but rather about something that is of existential importance for everybody: Health. A fanatical war is waged between representatives of so-called conventional medicine and supporters of alternative healing methods. In the end, the most profitable of all industries blurs the moral boundaries...
wurde vom Bundesministerium für Klimaschutz mit dem Österreichischen Umweltzeichen UZ 76 „Green Producing“ ausgezeichnet. Das Umweltzeichen gewährleistet, dass ein von unabhängiger Stelle geprüfter, ökologischer Standard erfüllt wurde.
has been awarded the Austrian Ecolabel UZ 76 “Green Producing” by the Federal Ministry for Climate Action. The Austrian Ecolabel guarantees that an independently audited ecological standard has been met.